Inklingo

sagrado

sah-GRAH-dohsaˈɣɾa.ðo

sacred, holy

Also: hallowed
A single, simple golden chalice, glowing softly with divine light, resting on a stone pedestal in a serene setting, symbolizing something sacred.

📝 In Action

Esta montaña es considerada un lugar sagrado por la tribu.

A2

This mountain is considered a sacred place by the tribe.

Los textos sagrados contienen las enseñanzas de la fe.

B1

The holy texts contain the teachings of the faith.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • profano (profane, secular)

Common Collocations

  • tierra sagradaholy land
  • rito sagradosacred rite

inviolable, cherished

Also: untouchable
A simple, ornate wooden chest secured with a large, stylized padlock and surrounded by a faint, shimmering blue protective aura, symbolizing that it is inviolable.

📝 In Action

La hora del café de la abuela es sagrada, nadie la molesta.

B1

Grandma's coffee time is sacred (inviolable); no one bothers her.

Para nosotros, el descanso de los domingos es sagrado.

B2

For us, Sunday rest is sacred/highly protected.

El derecho a la vida es un principio sagrado.

C1

The right to life is an inviolable principle.

Word Connections

Synonyms

  • intocable (untouchable)
  • inquebrantable (unbreakable)

Antonyms

  • prescindible (dispensable)

Common Collocations

  • tiempo sagradoprotected/cherished time
  • promesa sagradasolemn promise

Translate to Spanish

Words that translate to "sagrado" in Spanish:

cherishedhallowedholyinviolablesacreduntouchable

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sagrado

Question 1 of 1

Which sentence uses 'sagrado' in its figurative sense (meaning 'inviolable' or 'protected')?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
gradoprado
📚 Etymology

Comes directly from the Latin word *sacer*, meaning 'sacred, holy, or dedicated to a deity.' The concept has remained very stable in Spanish since ancient times.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Italian: sacroFrench: sacré

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know whether to use 'sagrado' or 'santo'?

'Sagrado' generally refers to places, objects, or concepts that are set apart or respected (e.g., 'tierra sagrada'). 'Santo' (holy/saint) is usually used for people (saints), days, or specific religious names (e.g., 'Semana Santa').

Does 'sagrado' always have a religious meaning?

No. While its origin is religious, it is very commonly used in everyday Spanish to describe anything considered extremely important, non-negotiable, or cherished (like 'mi tiempo es sagrado' – my time is untouchable).