Inklingo

semejante

/seh-meh-HAHN-teh/

similar

Two brightly colored red apples sitting side by side, looking almost identical in shape and size.

Semejante means 'similar' or 'alike.' These two apples are quite semejante.

semejante(adjective)

m/f (invariable)B1

similar

?

having features in common

,

alike

?

used for comparison

Also:

corresponding

?

matching something else

📝 In Action

Mi perro y el tuyo son muy semejantes, tienen el mismo color de pelaje.

A2

My dog and yours are very similar; they have the same fur color.

No he visto una reacción semejante en toda mi vida.

B1

I haven't seen a similar reaction in my entire life.

Encontró una solución semejante a la que yo propuse.

B2

She found a solution similar to the one I proposed.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • algo semejantesomething similar
  • de forma semejantein a similar way

💡 Grammar Points

Gender Consistency

Since 'semejante' ends in '-e', it doesn't change form whether the noun is masculine or feminine (e.g., 'un coche semejante' or 'una idea semejante'). Only the plural form changes: 'semejantes'.

❌ Common Pitfalls

Confusing with 'parecer'

Mistake: "Using 'semejante' as a verb (e.g., 'El coche semejante a un camión')."

Correction: Use the verb 'parecer' (to seem/look like): 'El coche se parece a un camión'.

⭐ Usage Tips

Using 'a' for Comparison

When comparing two specific things, 'semejante' is often followed by the preposition 'a' (similar to): 'Tu estilo es semejante al mío'.

An enormous scoop of bright purple ice cream that has fallen onto a sunny sidewalk, creating a massive, surprising mess.

When used for emphasis, semejante translates to 'such a,' highlighting something extraordinary or surprising, like 'such a' large ice cream spill.

semejante(adjective)

m/f (invariable)B2

such a

?

used for strong emphasis or surprise

,

so great

?

emphasizing magnitude

Also:

this type of

?

referring emphatically to a category

📝 In Action

¡Nunca había visto semejante cantidad de gente en la plaza!

B2

I had never seen such a quantity of people in the square!

¿Cómo pudiste decir semejante tontería?

C1

How could you say such a piece of nonsense?

Se necesita un esfuerzo semejante para terminar el proyecto a tiempo.

C1

Such a great effort is needed to finish the project on time.

Word Connections

Synonyms

  • tal (such)
  • tan grande (so great)

Common Collocations

  • semejante desastresuch a disaster
  • semejante atrocidadsuch an atrocity

💡 Grammar Points

Emphatic Placement

In this meaning, 'semejante' usually comes before the noun it describes, acting like an intensifier, similar to 'tal' (such).

⭐ Usage Tips

Expressing Shock

Use this meaning when you are surprised or shocked by the magnitude or nature of something: 'Semejante error!' (What an error!)

Two diverse cartoon human figures standing together, holding hands in solidarity, representing shared humanity.

As a noun, semejante refers to a 'fellow human being' or neighbor, emphasizing our shared existence.

semejante(noun)

m/fC1

fellow human being

?

used broadly to refer to other people

Also:

counterpart

?

a person or thing that corresponds to another

,

like

?

a similar object or person

📝 In Action

Debemos amar a nuestro prójimo y a nuestro semejante.

C1

We must love our neighbor and our fellow human being.

La justicia debe ser igual para todos los semejantes.

C2

Justice must be equal for all fellow humans.

Nunca encontré un semejante que compartiera mi pasión.

C1

I never found a counterpart who shared my passion.

Word Connections

Synonyms

  • prójimo (neighbor/fellow man)
  • igual (equal/peer)

Common Collocations

  • amar al semejanteto love one's fellow man

💡 Grammar Points

Noun Use

When used as a noun, 'semejante' usually refers to a person, especially in the plural 'los semejantes' (mankind or peers).

⭐ Usage Tips

Formal Contexts

Reserve this noun usage for formal, ethical, or literary discussions. In everyday talk, use 'otras personas' or 'alguien parecido'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: semejante

Question 1 of 1

Which sentence uses 'semejante' to emphasize the large size of something?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Does 'semejante' change for masculine and feminine nouns?

No, as an adjective, 'semejante' always ends in '-e' and is the same for both masculine and feminine nouns. It only changes to 'semejantes' for plural nouns.

How is 'semejante' different from 'parecido'?

They are often interchangeable when meaning 'similar.' 'Parecido' is slightly more common in everyday spoken Spanish, while 'semejante' can sound a bit more formal, especially when used to mean 'such a great' (meaning #2).