Inklingo

sentirlo

sen-TEER-losenˈtiɾlo

sentirlo means to feel it in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

to feel it, to sense it

Also: to perceive it
A2irregular (stem-changing e > ie, e > i) ir
A small child's hand gently touching a large, soft, brightly colored blue feather, illustrating the sensation of touch.
infinitivesentir
gerundsintiendo
past Participlesentido

📝 In Action

No quiero sentirlo, es demasiado doloroso.

A2

I don't want to feel it; it's too painful.

¿Puedes sentirlo? Hay un terremoto muy leve.

A2

Can you feel it? There's a very slight earthquake.

Empecé a sentirlo justo después de la cena.

B1

I started to feel it right after dinner.

Word Connections

Synonyms

  • percibirlo (to perceive it)
  • notarlo (to notice it)

Common Collocations

  • poder sentirloto be able to feel it
  • querer sentirloto want to feel it

to regret it, to be sorry about it

Also: to lament it
B1irregular (stem-changing e > ie, e > i) ir
A solitary figure with a sad expression sitting on a stool, looking down at a broken toy piece held in their hand, conveying regret.
infinitivesentir
gerundsintiendo
past Participlesentido

📝 In Action

Tienes que llamar a tu madre y sentirlo de verdad.

B1

You have to call your mother and truly regret it (be truly sorry).

Es difícil para él admitir el error y luego sentirlo.

B2

It's difficult for him to admit the mistake and then regret it.

Si no vas a sentirlo, ¿por qué te disculpas?

C1

If you aren't going to regret it, why are you apologizing?

Word Connections

Synonyms

  • lamentarlo (to lament it)
  • disculparse (to apologize)

Common Collocations

  • sentirlo profundamenteto deeply regret it
  • sentirlo de corazónto regret it sincerely (from the heart)

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedsiente
yosiento
sientes
ellos/ellas/ustedessienten
nosotrossentimos
vosotrossentís

imperfect

él/ella/ustedsentía
yosentía
sentías
ellos/ellas/ustedessentían
nosotrossentíamos
vosotrossentíais

preterite

él/ella/ustedsintió
yosentí
sentiste
ellos/ellas/ustedessintieron
nosotrossentimos
vosotrossentisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsienta
yosienta
sientas
ellos/ellas/ustedessientan
nosotrossintamos
vosotrossintáis

imperfect

él/ella/ustedsintiera
yosintiera
sintieras
ellos/ellas/ustedessintieran
nosotrossintiéramos
vosotrossintierais

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: sentirlo

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'sentirlo' in the sense of expressing regret?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
decirlovivirlo
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *sentīre*, meaning 'to feel, perceive, or discern.' The Spanish word has kept its core meaning of perception and emotion. The '-lo' is a later addition from Latin's direct object pronoun.

First recorded: The root *sentir* dates back to early Romance languages (around the 10th century).

Cognates (Related words)

Italian: sentirePortuguese: sentir

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'sentir' and 'sentirse'?

'Sentir' (to feel) is used when you feel an external thing ('Siento el frío' / 'I feel the cold'). 'Sentirse' (to feel oneself) is used to describe your own internal state ('Me siento feliz' / 'I feel happy'). 'Sentirlo' is based on the first type, 'sentir'.

Why is the conjugation of 'sentir' irregular?

The verb 'sentir' changes its stem vowel from 'e' to 'ie' in many present tense forms (like 'siento'). It also changes 'e' to 'i' in the preterite and subjunctive tenses (like 'sintió'). You just have to memorize these changes, but they follow a common pattern for many 'ir' verbs.