Inklingo

suélteme

SWEL-teh-meh/ˈswelteme/

suélteme means let me go in Spanish (polite or formal command).

let me go, release me

Also: let go of me
VerbB1stem-changing (o-ue) arformal
A bird being released from a person's hands and flying away into a blue sky.
gerundsoltando
past Participlesoltado
infinitivesoltar

📝 In Action

¡Suélteme el brazo, por favor!

A2

Let go of my arm, please!

Por favor, suélteme, no quiero tener problemas.

B1

Please, let me go, I don't want to have problems.

Word Connections

Synonyms

  • libéreme (free me)
  • déjeme (leave me / let me)

Antonyms

  • sujéteme (hold me / secure me)
  • agárreme (grab me)

Common Collocations

  • suélteme ahora mismolet go of me right now
  • suélteme la manolet go of my hand

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedessoltaran
yosoltara
soltaras
vosotrossoltarais
nosotrossoltáramos
él/ella/ustedsoltara

present

ellos/ellas/ustedessuelten
yosuelte
sueltes
vosotrossoltéis
nosotrossoltemos
él/ella/ustedsuelte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedessoltaron
yosolté
soltaste
vosotrossoltasteis
nosotrossoltamos
él/ella/ustedsoltó

imperfect

ellos/ellas/ustedessoltaban
yosoltaba
soltabas
vosotrossoltabais
nosotrossoltábamos
él/ella/ustedsoltaba

present

ellos/ellas/ustedessueltan
yosuelto
sueltas
vosotrossoltáis
nosotrossoltamos
él/ella/ustedsuelta

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: suélteme

Question 1 of 2

What is the base verb that 'suélteme' comes from?

📚 More Resources

👥 Word Family
soltar(to let go)Verb
suelto(loose)Adjective
suéltame(let me go (informal))Verb
🎵 Rhymes
cuéntemesiénteme
📚 Etymology

Derived from the Latin verb 'soltare', a frequentative form of 'solvere', meaning 'to loosen' or 'to untie'.

First recorded: 13th century (root verb 'soltar')

Cognates (Related words)

English: solvePortuguese: soltar

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'suélteme' one word or two?

In Spanish, it is written as one single word, but it functions as two: the verb 'suelte' and the pronoun 'me'.

Can I use 'suélteme' to mean 'let me out'?

Yes, if someone is physically confining you in a room or a grip, 'suélteme' is a natural way to ask to be released.