Inklingo

suene

SWAY-neh/ˈswe.ne/

suene means may sound in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

may sound, may ring

Also: ring (you formal/I)
VerbA1irregular (stem-changing) ar
A small, golden hand bell is suspended in the air, with faint, wavy lines around it suggesting the potential for sound.
past Participlesonado
infinitivesonar
gerundsonando

📝 In Action

Quiero que la alarma suene a las siete.

A1

I want the alarm to ring at seven.

Ojalá que no suene tan mal.

A2

I hope it doesn't sound so bad.

¡Que suene la música!

B1

Let the music play! (Literally: That the music may sound!)

Word Connections

Synonyms

  • tocar (to play (music))
  • resonar (to resonate)

Common Collocations

  • que suene la campanalet the bell ring
  • que suene la alarmalet the alarm go off

may seem, may sound like

Also: may suggest
VerbB1irregular (stem-changing) ar
A simple red cube is partially hidden by a soft white mist, making its shape and appearance uncertain.
past Participlesonado
infinitivesonar
gerundsonando

📝 In Action

No creo que me suene familiar su nombre.

B1

I don't think his name sounds familiar to me.

Es posible que la historia suene un poco exagerada.

B2

It is possible that the story sounds a bit exaggerated.

Dudo que esta propuesta nos suene bien a todos.

B2

I doubt that this proposal sounds good to all of us.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • suene lógicoit sounds logical
  • suene extrañoit sounds strange

🔄 Conjugations

indicative

imperfect

él/ella/ustedsonaba
sonabas
vosotrossonabais
yosonaba
ellos/ellas/ustedessonaban
nosotrossonábamos

present

él/ella/ustedsuena
suenas
vosotrossonáis
yosueno
ellos/ellas/ustedessuenan
nosotrossonamos

preterite

él/ella/ustedsonó
sonaste
vosotrossonasteis
yosoné
ellos/ellas/ustedessonaron
nosotrossonamos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedsonara/sonase
sonaras/sonases
vosotrossonarais/sonaseis
yosonara/sonase
ellos/ellas/ustedessonaran/sonasen
nosotrossonáramos/sonásemos

present

él/ella/ustedsuene
suenes
vosotrossonéis
yosuene
ellos/ellas/ustedessuenen
nosotrossonemos

Translate to Spanish

Words that translate to "suene" in Spanish:

may ringmay seemmay soundmay suggest

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: suene

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'suene' to express a wish?

📚 More Resources

👥 Word Family
sonar(to sound, to ring)Verb
sonido(sound, noise)Noun
sonoro(sonorous, sound-related)Adjective
🎵 Rhymes
quemetreme
📚 Etymology

The verb 'sonar' comes from the Latin word 'sonāre,' meaning 'to make a noise' or 'to sound.' The Spanish form 'suene' maintains this core meaning but is adapted to express possibilities, wishes, and commands.

First recorded: Old Spanish (c. 13th century)

Cognates (Related words)

Italian: suonareFrench: sonner

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'sonar' change to 'suene'?

'Sonar' is a stem-changing verb, meaning the vowel in the middle of the verb often changes when you conjugate it. The 'o' changes to 'ue' in most forms, including 'suene,' but not in the 'we' (nosotros) form.

When is 'suene' used as a command?

'Suene' is the formal command for 'usted' (you, formal). If you are politely telling a manager or elder to make a sound, you would use 'suene' (e.g., 'No suene la alarma hasta mañana,' meaning 'Don't ring the alarm until tomorrow').