Inklingo

traté

trah-TAYtɾaˈte

traté means I tried in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

I tried

Also: I attempted
VerbA1regular ar
A young child with a determined expression straining to push a very large, colorful wooden block across a floor, illustrating effort and trying.
infinitivetratar
gerundtratando
past Participletratado

📝 In Action

Traté de abrir la puerta, pero estaba cerrada.

A1

I tried to open the door, but it was locked.

Traté de explicarle el problema, pero no me escuchó.

A2

I tried to explain the problem to him, but he didn't listen to me.

Word Connections

Synonyms

  • intenté (I tried/attempted)
  • procuré (I sought/tried hard)

Common Collocations

  • Traté de + InfinitivoI tried to + Verb

I treated

Also: I dealt with, I addressed
VerbA2regular ar
A smiling character politely presenting a bouquet of colorful flowers to another character who is happily receiving them, demonstrating kind treatment.
infinitivetratar
gerundtratando
past Participletratado

📝 In Action

Traté a la gente nueva con mucha amabilidad.

A2

I treated the new people with great kindness.

Traté el tema con mi abogado la semana pasada.

B1

I dealt with the topic with my lawyer last week.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • Tratar con respetoTo treat with respect
  • Tratar un asuntoTo deal with an issue

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedtrata
yotrato
tratas
ellos/ellas/ustedestratan
nosotrostratamos
vosotrostratáis

imperfect

él/ella/ustedtrataba
yotrataba
tratabas
ellos/ellas/ustedestrataban
nosotrostratábamos
vosotrostratabais

preterite

él/ella/ustedtrató
yotraté
trataste
ellos/ellas/ustedestrataron
nosotrostratamos
vosotrostratasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtrate
yotrate
trates
ellos/ellas/ustedestraten
nosotrostratemos
vosotrostratéis

imperfect

él/ella/ustedtratara
yotratara
trataras
ellos/ellas/ustedestrataran
nosotrostratáramos
vosotrostratarais

Translate to Spanish

Words that translate to "traté" in Spanish:

i addressedi attempted

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: traté

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'traté' to mean 'I tried to do something'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *tractāre*, meaning 'to handle,' 'to manage,' or 'to move repeatedly.' This origin helps explain why the Spanish verb 'tratar' covers both handling a task (trying) and handling people (treating).

First recorded: Around the 13th century in Spanish.

Cognates (Related words)

French: traiterPortuguese: tratar

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know if 'traté' means 'I tried' or 'I treated'?

Look at the word that follows. If it's 'de' followed by another verb (e.g., 'traté de correr'), it means 'I tried.' If it is a person or a topic (e.g., 'traté a mi hermano'), it means 'I treated' or 'I dealt with.'

Is 'traté' used for completed or ongoing actions in the past?

'Traté' is the simple past (preterite) form, meaning the action was completed and finished at a specific time: 'I tried once and stopped,' or 'I treated him that way last week.'