Inklingo

truco

troo-koh/ˈtɾuko/

trick, stunt

Also: illusion
NounmA2
A pair of hands wearing white gloves pulling a white rabbit out of a black top hat.

📝 In Action

El mago hizo un truco impresionante con pañuelos.

A2

The magician did an impressive trick with handkerchiefs.

¿Conoces algún truco de magia fácil para niños?

A2

Do you know any easy magic tricks for children?

Word Connections

Synonyms

  • magia (magic)
  • hazaña (feat)

Common Collocations

  • hacer un trucoto do a trick
  • caja de trucosbox of tricks (figurative)

tip, hack

Also: gimmick, knack
NounmB1informal
A person easily reaching a high book shelf by standing on a small, brightly colored step stool.

📝 In Action

Mi abuela me enseñó un truco para que el pan no se seque.

B1

My grandmother taught me a tip/hack so the bread doesn't dry out.

Este programa tiene un truco que acelera la descarga de archivos.

B2

This program has a special feature/gimmick that speeds up file downloading.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • un truco de cocinaa cooking tip
  • saber el trucoto know the trick/secret

ploy, deception

Also: ruse
NounmB2neutral/informal
Argentina, Uruguay, Spain (Canary Islands)
A hand moving one of three identical overturned cups on a table, suggesting a shell game where the location of a hidden object is obscured.

📝 In Action

Todo fue un truco para distraer a los guardias y robar el cuadro.

B2

It was all a deception/ploy to distract the guards and steal the painting.

La publicidad usó un truco visual para hacer parecer el producto más grande.

C1

The advertisement used a visual trick to make the product look bigger.

Word Connections

Synonyms

  • engaño (deceit)
  • artimaña (scheme)

Antonyms

Common Collocations

  • descubrir el trucoto discover the deception

Idioms & Expressions

  • tener trucoto have a hidden difficulty or complication (literally: to have a trick)

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: truco

Question 1 of 1

Which sentence uses 'truco' in the sense of a 'helpful tip' or 'hack'?

📚 More Resources

👥 Word Family
trucar(to trick, to tamper (e.g., a device))Verb
trucado(tampered, rigged)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word likely comes from the ancient Germanic root *truk*, related to circular movement or rolling. It passed into Romance languages, eventually meaning a clever turn, maneuver, or artifice, especially in games, leading to the sense of a 'trick' or 'ploy.'

First recorded: 15th century (documented in Spanish)

Cognates (Related words)

French: trucItalian: trucco

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

¿Cuál es la diferencia entre 'truco' y 'trampa'?

Un 'truco' (truco) es una técnica, un secreto o una maniobra inteligente (que puede ser honesta o deshonesta). Una 'trampa' (trampa) es específicamente algo que rompe las reglas, un fraude o un dispositivo para capturar algo. Si haces algo ingenioso pero honesto, es un 'truco'. Si haces algo deshonesto para ganar, es una 'trampa'.

How do I use 'truco' when talking about Halloween?

When referring to 'trick or treat' in Spanish, the phrase is usually 'truco o trato' (mainly Spain) or 'dulce o truco' (common in Latin America), though many regions simply use the English phrase or their own unique terms.