Inklingo

vengas

VEN-gahsˈbeŋɡas

vengas means (that you) come in Spanish (Used for wishes, desires, and doubts directed at 'tú').

(that you) come, don't come

Also: (that you) arrive
VerbB1irregular ir
Spain (Vosotros)
A small figure walks briskly along a winding path towards a brightly lit open doorway of a cozy cottage. A second figure stands in the doorway, waving an inviting hand.
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 In Action

Quiero que vengas a mi casa esta tarde.

A2

I want you to come to my house this afternoon.

No creo que vengas a tiempo para cenar.

B1

I don't think you will come in time for dinner.

No vengas sin llamarme antes, por favor.

A2

Don't come without calling me first, please.

Word Connections

Synonyms

  • llegues ((that you) arrive)
  • acudas ((that you) attend)

Antonyms

Common Collocations

  • Espero que vengasI hope you come
  • Cuando vengas a vermeWhen you come to see me

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedviene
yovengo
vienes
ellos/ellas/ustedesvienen
nosotrosvenimos
vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía
yovenía
venías
ellos/ellas/ustedesvenían
nosotrosveníamos
vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino
yovine
viniste
ellos/ellas/ustedesvinieron
nosotrosvinimos
vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga
yovenga
vengas
ellos/ellas/ustedesvengan
nosotrosvengamos
vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera/viniese
yoviniera/viniese
vinieras/vinieses
ellos/ellas/ustedesvinieran/viniesen
nosotrosviniéramos/viniésemos
vosotrosvinierais/vinieseis

Translate to Spanish

Words that translate to "vengas" in Spanish:

don't come

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: vengas

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'vengas' to express a wish?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
tengastraigas
📚 Etymology

The infinitive 'venir' comes directly from the Latin verb 'venīre,' meaning 'to come.' The irregular forms like 'vengas' developed over time due to ancient sound shifts in the way Latin speakers pronounced the word.

First recorded: Old Spanish (c. 10th century)

Cognates (Related words)

Italian: vengaFrench: vienne

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'vengas' look so different from the infinitive 'venir'?

'Venir' is highly irregular. The 'g' sound in 'vengas' is a historical leftover that appears in many forms of this verb (like 'vengo' and 'venga'). You just have to remember that this 'g' is part of its special conjugations.

When do I use 'vengas' versus 'vienes'?

Use 'vienes' (the regular present tense) for facts or questions: 'You are coming' or 'Are you coming?'. Use 'vengas' (the special form) when talking about wishes, commands, doubts, or emotions: 'I hope you come' or 'Don't come'.