Inklingo

llegues

/yeg-es/

you arrive (subjunctive)

A person wearing a backpack steps out of a small canoe onto the sandy shore of a secluded, bright island, signifying the successful completion of a journey and arrival at a destination.

Visualizing the necessity or wish for someone to arrive at their destination ('you arrive').

llegues(Verb (Conjugation))

A2Spelling-changing (g to gu before e) ar

you arrive (subjunctive)

?

Expressing a wish, doubt, or necessity of arrival

Also:

you get there (subjunctive)

?

Informal physical arrival

📝 In Action

Espero que llegues a la fiesta antes de que empiece.

A2

I hope you arrive at the party before it starts.

Necesito que llegues al trabajo puntual mañana.

B1

I need you to arrive at work on time tomorrow.

Si llegues tarde, no habrá comida.

A2

If you arrive late, there won't be food.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • llegar a tiempoto arrive on time
  • llegar tardeto arrive late

Idioms & Expressions

  • llegar a fin de mesto make ends meet (financially)

💡 Grammar Points

Subjunctive Alert

'Llegues' is the special verb form (Subjunctive) used when you express doubt, emotion, or a command directed toward 'tú'. It is not a statement of fact.

Spelling Change

The verb llegar needs a 'u' before the 'e' (llegu-es) to keep the 'g' sounding hard, like in 'gato', not soft like in 'gente'.

❌ Common Pitfalls

Using the wrong mood

Mistake: "No creo que llegas hoy."

Correction: No creo que llegues hoy. (The verb 'creer' in the negative expresses doubt, which requires the special Subjunctive form.)

⭐ Usage Tips

Common Triggers

Look for phrases like espero que (I hope that), dudo que (I doubt that), or es necesario que (it is necessary that) to know when you need to use 'llegues'.

A triumphant climber stands on the snowy, rocky peak of a very tall mountain, having reached the highest point. A small banner or flag is planted next to the climber.

Depicting the successful culmination of effort, illustrating the concept of reaching a goal or high point ('you reach').

llegues(Verb (Conjugation))

B1Spelling-changing (g to gu before e) ar

you reach (subjunctive)

?

Reaching a goal, limit, or high point

Also:

you attain (subjunctive)

?

Achieving a personal or professional level

📝 In Action

Te apoyaré hasta que llegues a la meta.

B1

I will support you until you reach the goal.

No importa lo alto que llegues, siempre sé humilde.

B2

No matter how high you reach, always be humble.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • llegar a un acuerdoto reach an agreement
  • llegar a serto become

💡 Grammar Points

Future Uncertainty

When talking about an action that must happen in the future before another action can start ('until you reach the goal'), Spanish often uses the Subjunctive ('llegues') where English uses the simple present.

⭐ Usage Tips

Llegar a ser

Use llegar a ser (conjugated as 'llegues a ser') to talk about the process of becoming something important, usually a profession or title: 'Quiero que llegues a ser presidente'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: llegues

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'llegues'?

📚 More Resources

Word Family

llegar(to arrive (infinitive)) - verb
llegada(arrival) - noun

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'llegues' and 'llegas'?

'Llegas' is the simple present tense (Indicative) and is used for facts or habitual actions ('You arrive every day'). 'Llegues' is the Present Subjunctive and is used for things that are uncertain, desired, or necessary ('I hope you arrive').

Why does 'llegues' have a 'u' in it?

The 'u' is a required spelling change to make sure the 'g' keeps its hard sound (like the 'g' in 'go'). If it were just 'leges', the 'g' would sound soft, like the 'h' in 'house'.