Inklingo

yo

yoʝo

yo means I in Spanish (Used to refer to oneself when you are the one doing the action.).

A person pointing to their own chest with their thumb, indicating 'me' or 'I'.

📝 In Action

Yo soy de Canadá.

A1

I am from Canada.

Yo hablo un poco de español.

A1

I speak a little Spanish.

¿Quién quiere pizza? ¡Yo!

A1

Who wants pizza? I do!

Yo no sé la respuesta.

A2

I don't know the answer.

Word Connections

Antonyms

Common Collocations

  • yo tambiénme too
  • yo tampocome neither
  • según yoaccording to me / as far as I know

Idioms & Expressions

  • yo que túIf I were you...

Translate to Spanish

Words that translate to "yo" in Spanish:

i

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: yo

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'yo' for emphasis to say 'I like coffee'?

📚 More Resources

👥 Word Family
(me (used after words like 'a', 'para', 'de'))Pronoun
me(me (used before the verb))Pronoun
mi(my)Adjective
mío / mía(mine)Pronoun / Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

It comes directly from the Latin word 'ego', which also meant 'I'. Over the centuries, the 'g' sound softened and eventually disappeared, leaving us with the modern Spanish 'yo'.

First recorded: Around the 10th century

Cognates (Related words)

Portuguese: euItalian: ioFrench: je

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why do Spanish speakers drop 'yo' so often?

They drop it because the verb ending already tells you who is doing the action. For example, in 'hablo', the '-o' ending is a clear signal for 'I'. It's like a built-in 'yo'! So, adding 'yo' is often unnecessary unless you want to add emphasis.

Is there a difference between 'yo' and 'mí'?

Yes, they both mean 'I' or 'me', but are used in different situations. Use 'yo' when 'I' am the one doing the verb (e.g., 'Yo corro' - 'I run'). Use 'mí' after small connecting words like 'a', 'para', or 'de' (e.g., 'Este regalo es para mí' - 'This gift is for me').