Loading translation and audio tools…

¿Es mi bolsa?

Is This My Bag?

Tap any word for an instant translation. Use the play buttons to hear the story as you read.

Illustration for paragraph 1

En el autobús de vuelta a casa hay dos bolsas azules. Pongo la mía en el asiento. Las dos son del mismo color y del mismo tamaño. Al bajar, tomo la otra bolsa por error. ¿Es mi bolsa?

Illustration for paragraph 2

Voy a casa y abro la bolsa. Dentro hay un regalo con papel rojo y una tarjeta. ¡Pero mi bolsa solo tiene pan! ¿Dónde está mi pan?

La tarjeta dice: «Para Ana. Café Luna. Hoy, a las seis». Miro la hora. Son las cinco. Falta una hora.

Illustration for paragraph 4

Vuelvo a la parada. Allí veo a un hombre con una bolsa azul. Mira dentro y luego mira el reloj.

—¿Busca un regalo? —pregunto. —Sí, es para Ana, mi hermana. ¡Pero en mi bolsa solo hay pan!

Illustration for paragraph 6

Le doy su bolsa y él me da la mía. Ahora sonríe. —Gracias. Llego a tiempo para el cumpleaños de Ana. —¡Y yo llego a tiempo para comer mi pan!