Inklingo

كيف تقول "أحضر أقرب" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـأحضر أقربهي acercóB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
أحضر هو/هي/أنت (رسمي) شيئًا أقرب
يد بشرية تحرك بلطف مكعبًا أزرق صغيرًا عبر طاولة خشبية، مما يقلل المسافة بين المكعب والكرة الصفراء الكبيرة.

أمثلة

El camarero acercó la carta a la señora.

أحضر النادل القائمة أقرب إلى السيدة.

Ella acercó su rostro al micrófono para hablar.

قربت وجهها من الميكروفون لتتحدث.

La crisis acercó a los dos países en busca de una solución.

قربت الأزمة البلدين بحثًا عن حل.

فعل متعدٍ

عند استخدام الفعل بدون 'se' (acercó)، فإن الفعل يحرك شيئًا آخر. الفاعل (مثل 'El camarero') يحرك المفعول به (مثل 'la carta').

مادي أو مجرد

يمكن استخدام هذا المعنى للأشياء المادية ('acercó la silla') أو الأفكار المجردة ('acercó posturas' - قرب وجهات النظر / توصل إلى حل وسط).

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.