كيف تقول "أنا أرهن" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أنا أرهن” هي “empeño” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
verbB2
فعل إعطاء شيء مقابل المال

أمثلة
Yo siempre empeño mis joyas en el mismo lugar.
أنا دائمًا أرهن مجوهراتي في نفس المكان.
Me empeño en terminar este libro hoy mismo.
أنا مصمم على إنهاء هذا الكتاب اليوم.
الضمير 'Me'
عندما تريد أن تقول 'أنا أصر على...'، استخدم 'me empeño en'. بدون 'me'، فإنها تعني فقط أنك ترهن شيئًا.
Empeñar مقابل Insistir
خطأ: “قول 'Yo empeño que vengas'.”
التصحيح: إذا كنت تريد أن تقول 'أنا أصر على أن تأتي'، يجب عليك استخدام 'empeñarse' (الصيغة التي تحتوي على 'me/te/se'): 'Me empeño en que vengas'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.