كيف تقول "أنت تصنع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أنت تصنع” هي “haces” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
¿Qué haces esta noche?
ماذا تفعل الليلة؟
Tú haces las mejores galletas.
أنت تصنع أفضل الكعك.
Siempre haces tu tarea a tiempo.
أنت دائمًا تقوم بواجبك في الوقت المحدد.
صيغة 'أنت' (Tú)
'Haces' هي صيغة الفعل 'hacer' التي تستخدمها عند التحدث مباشرة إلى شخص واحد تعرفه جيدًا، مثل صديق أو فرد من العائلة (صيغة 'tú').
'يفعل' و 'يصنع' في كلمة واحدة
في اللغة العربية، لدينا كلمات مختلفة مثل 'يفعل' و 'يصنع'. اللغة الإسبانية تبسط الأمر وتستخدم نفس الفعل، 'hacer'، لكلا المعنيين. يتضح المعنى من بقية الجملة.
الخلط بين 'haces' و 'hace'
خطأ: “استخدام 'hace' عند التحدث إلى صديق: ¿Qué hace ahora? (ماذا يفعل الآن؟)”
التصحيح: استخدم 'haces' عند التحدث إلى 'tú' (أنت غير الرسمي): ¿Qué haces ahora? (ماذا تفعل الآن؟). أما 'hace' فتستخدم للشخص الثالث (هو/هي) أو للمخاطب الرسمي (usted).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.