Inklingo

كيف تقول "أنت تنخرط" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـأنت تنخرطهي metesB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1

metes

Verb (Conjugated Form)B1informal
غير رسمي
شخصيتان كرتونيتان وديتان تجريان محادثة خاصة، يرمز إليها بفقاعة ملونة، بينما تصل يد شخص ثالث مزعجة إلى مساحتهما، مما يرمز إلى التدخل.

أمثلة

Si metes a tu hermano en esto, la situación empeorará.

إذا أدخلت أخاك في هذا، فسوف يتفاقم الوضع.

No metes cizaña entre mis amigos.

لا تزرع الفتنة بين أصدقائي. (حرفياً: أنت لا تضع أعشابًا ضارة بين أصدقائي.)

الاستخدام الانعكاسي للانخراط

عندما تريد أن تقول 'أنت تنخرط'، غالبًا ما تستخدم الصيغة الانعكاسية: 'Tú te metes'. هذا يؤكد أن الفعل موجه نحو الفاعل نفسه.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.