Inklingo

كيف تقول "أوسمة" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـأوسمةهي premiosA1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1
nounA1
تقدير رسمي (مثل الأوسكار)
مجموعة من الجوائز الملونة الزاهية، بما في ذلك كأس ذهبي لامع، وميدالية فضية معلقة بشريط أحمر، وشريط أزرق للفائز.

أمثلة

Ella ganó tres premios en la ceremonia de anoche.

فازت بثلاث جوائز في حفل الليلة الماضية.

Los premios para el concurso de arte son cien euros y una beca.

جوائز مسابقة الفنون هي مائة يورو ومنحة دراسية.

El director de la empresa entregó los premios a los empleados más productivos.

سلم مدير الشركة المكافآت للموظفين الأكثر إنتاجية.

دائمًا بصيغة الجمع

بما أن 'premios' هي صيغة الجمع للاسم 'premio'، فيجب استخدامها دائمًا مع أدوات التعريف والصفات بصيغة الجمع (مثل 'los premios'، 'muchos premios').

الخلط بين المفرد والجمع

خطأ:شراء جائزة واحدة (Comprar un premios).

التصحيح: يجب مطابقة العدد: قل 'un premio' (جائزة واحدة) أو 'unos premios' (بعض الجوائز). يجب أن تتوافق أداة التعريف مع الاسم.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.