كيف تقول "ارتدي" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “ارتدي” هي “póngase” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

póngase

VerbA2

ملابس أو إكسسوارات (أمر رسمي)

Doctor, póngase los guantes antes de empezar.

دكتور، ارتدِ قفازاتك قبل البدء.

Si va a salir, póngase un abrigo, hace mucho frío.

إذا كنت ستخرج، ارتدِ معطفًا، الجو بارد جدًا.

Póngase la mascarilla, por favor, es obligatorio.

ارتدِ قناعك، من فضلك، إنه إلزامي.

هذا أمر رسمي (صيغة 'usted'). الفعل ('ponga') يتبعه مباشرة الضمير ('se')، ولهذا السبب توجد علامة تشكيل (فتحة) على حرف 'ó'.

استخدام 'se' يشير إلى أن الفعل (الارتداء) يقوم به الشخص المخاطب، ويؤثر عليه مباشرة (ارتداء المعطف لنفسه).

خطأ: “Se ponga el abrigo.”

التصحيح: Póngase el abrigo. (الضمائر دائمًا تتصل بالأوامر المثبتة.)

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.