كيف تقول "التوزيع" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “التوزيع” هي “comercialización” — B2 مستوى.
أمثلة
La comercialización de este nuevo teléfono empezará el próximo mes.
سيتم البدء في تسويق هذا الهاتف الجديد الشهر المقبل.
Necesitamos mejorar los canales de comercialización para llegar a más clientes.
نحتاج إلى تحسين قنوات التسويق للوصول إلى المزيد من العملاء.
La comercialización justa de productos agrícolas ayuda a los pequeños productores.
التسويق العادل للمنتجات الزراعية يساعد المنتجين الصغار.
مؤنثة دائمًا
في اللغة الإسبانية، جميع الكلمات تقريبًا التي تنتهي بـ '-ción' هي كلمات مؤنثة. هذا يعني أنه يجب عليك دائمًا استخدام 'la' أو 'una' مع هذه الكلمة.
إضافة 'الـ'
عدم وضع علامة التنقيط
خطأ: “comercializacion”
التصحيح: comercialización (ضع دائمًا علامة تنقيط فوق حرف 'o' في الكلمات التي تنتهي بـ -ción).
الخلط بينها وبين 'comercio'
خطأ: “El comercialización es importante.”
التصحيح: La comercialización es importante. ('Comercio' تعني تجارة/عمل تجاري بشكل عام، بينما 'comercialización' هي العملية المحددة لجلب شيء ما إلى السوق).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.