كيف تقول "بازلاء خضراء" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بازلاء خضراء” هي “guisante” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
No me gustan los guisantes.
لا أحب البازلاء.
Añade un puñado de guisantes a la sopa.
أضف حفنة من البازلاء إلى الحساء.
Los guisantes frescos son mucho más dulces que los de lata.
البازلاء الطازجة أحلى بكثير من المعلبة.
حرف 'U' الصامت
في التركيبة 'gui'، حرف 'u' صامت. إنه موجود فقط لجعل صوت 'g' قويًا، كما في 'guitar' أو 'goose'.
الجنس والأدوات
هذه الكلمة مذكرة. استخدم 'el guisante' للمفرد و 'los guisantes' للجمع.
نطق 'Gwee'
خطأ: “نطقها كـ 'gwee-sahn-teh'.”
التصحيح: قل 'gee-sahn-teh'. لا يجب سماع حرف 'u' على الإطلاق!
الخلط بين الأسماء الإقليمية
خطأ: “استخدام 'guisante' في المكسيك وتوقع أن يستخدمه الجميع محليًا.”
التصحيح: على الرغم من فهمها، فإن السكان المحليين في المكسيك يقولون عادةً 'chícharo'. من المفيد معرفة الاسم المحلي!
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.