كيف تقول "خَلَف" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “خَلَف” هي “sucesor” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
شخص يتولى منصبًا أو دورًا
أمثلة
El director ya ha elegido a su sucesor.
لقد اختار المدير بالفعل خليفته.
El príncipe es el sucesor natural al trono.
الأمير هو الخلف الطبيعي للعرش.
No es fácil ser el sucesor de un líder tan carismático.
ليس من السهل أن تكون خليفة لمثل هذا القائد الكاريزمي.
حرف الجر 'a' الشخصي
عند تسمية شخص معين كـ 'sucesor' بعد فعل، يجب استخدام حرف الجر 'a' قبله. على سبيل المثال: 'Buscan a un sucesor' (يبحثون عن خَلَف).
مطابقة الجنس
بينما 'sucesor' هو الصيغة للمذكر، إذا كنت تتحدث عن امرأة، فإن الكلمة تتغير قليلاً إلى 'sucesora'.
فخ كلمة 'Success'
خطأ: “استخدام 'sucesor' بمعنى شخص ناجح.”
التصحيح: استخدم 'exitoso' بمعنى 'ناجح'. 'Sucesor' تعني فقط الشخص الذي يأتي بعد شخص آخر.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.