Inklingo

كيف تقول "راتب تقاعدي" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـراتب تقاعديهي jubilaciónB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
زوج من الأيدي تمسك بمجموعة صغيرة من العملات الذهبية ونبتة صغيرة تنبت من وعاء.

أمثلة

Ella cobra una jubilación mínima.

إنها تحصل على معاش تقاعدي أدنى.

Muchos trabajadores se preocupan por el futuro de su jubilación.

يقلق العديد من العمال بشأن مستقبل معاشهم التقاعدي.

El gobierno anunció un aumento en las jubilaciones.

أعلنت الحكومة عن زيادة في رواتب التقاعد.

استخدام 'Cobrar'

في الإسبانية، لا "تحصل" على معاش تقاعدي، بل "تصرفه" (تجمعه/تكسبه). مثال: "Cobro mi jubilación los lunes" (أصرف معاشي التقاعدي أيام الاثنين).

الخلط مع الراتب

خطأ:Gano una jubilación.

التصحيح: Cobro una jubilación. (عادة ما يُستخدم "Ganar" للرواتب النشطة.)

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.