كيف تقول "شخص أصلي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “شخص أصلي” هي “indígena” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1
فرد من مجموعة أصلية
أمثلة
El guía es un indígena que conoce muy bien la montaña.
المرشد هو شخص أصلي يعرف الجبل جيدًا.
Una indígena guatemalteca ganó el Premio Nobel de la Paz.
فازت امرأة غواتيمالية أصلية بجائزة نوبل للسلام.
Los indígenas de esta región luchan por sus tierras.
الشعوب الأصلية في هذه المنطقة تقاتل من أجل أراضيها.
استخدام 'الـ' لإظهار الجنس
نظرًا لأن كلمة 'indígena' تبدو متشابهة للجميع، فإننا نستخدم 'el' (الـ - مذكر) أو 'la' (الـ - مؤنث) لإظهار من نتحدث عنه.
لا تخلط بينها وبين 'Indigente'
خطأ: “Vimos a un indígena pidiendo dinero.”
التصحيح: Vimos a un indigente... 'Indigente' تعني شخصًا بلا مأوى أو فقيرًا جدًا، بينما تشير 'indígena' إلى التراث الأصلي.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.