كيف تقول "لورد" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لورد” هي “lord” — B2 مستوى.
أمثلة
Leí una novela sobre un joven lord que hereda un castillo escocés.
قرأت رواية عن لورد شاب يرث قلعة اسكتلندية.
El Lord Mayor de Londres es una figura ceremonial importante para la ciudad.
عمدة لندن (Lord Mayor) هو شخصية احتفالية مهمة للمدينة.
Muchos lords tienen asientos en la Cámara Alta del Parlamento británico.
العديد من اللوردات لديهم مقاعد في مجلس اللوردات في البرلمان البريطاني.
مذكر دائمًا
على الرغم من أن هذه الكلمة هي لقب، إلا أنها تُعامل دائمًا كاسم مذكر في اللغة الإسبانية: 'el lord', 'los lords'.
استخدام 'Señor'
خطأ: “استخدام 'señor' عند الإشارة إلى لقب نبيل بريطاني محدد.”
التصحيح: بينما تُستخدم 'señor' غالبًا بمعنى 'سيدي' أو 'يا سيد'، فإن المصطلح الأجنبي 'lord' يُفضل تقريبًا دائمًا في وسائل الإعلام والأدب الإسبانية للإشارة إلى اللقب البريطاني الرسمي.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.