نسيان التوافق

يجب أن تتوافق: 'Las personas invitadas'. بما أن 'invitados' هي صيغة جمع مذكر، فهي صحيحة فقط عند وصف أسماء بصيغة الجمع المذكر.

كيف تقول "مدعوون" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “مدعوون” هي “invitados” — A1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1

NounA1

Los invitados llegaron tarde a la fiesta.

وصل الضيوف متأخرين إلى الحفلة.

Necesitamos contar cuántos invitados tendremos para la cena.

نحتاج إلى حساب عدد الضيوف الذين سيكون لدينا للعشاء.

عند الإشارة إلى مجموعة تضم رجالًا ونساءً، فإن اللغة الإسبانية تستخدم صيغة الجمع المذكر افتراضيًا، وهي 'invitados'.

خطأ: “استخدام 'invitadas' (مؤنث) لمجموعة مختلطة الجنسين.”

التصحيح: استخدم 'invitadas' فقط عندما تكون المجموعة مؤنثة بالكامل. للمجموعات المختلطة، استخدم 'invitados'.

“invitados” يمكن أن تعني أيضا:

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.