كيف تقول "مكمل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مكمل” هي “complemento” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Llevo un collar rojo como complemento.
أرتدي قلادة حمراء كإكسسوار.
Este bolso es el complemento ideal para tu vestido.
هذه الحقيبة هي الإكسسوار المثالي لفستانك.
Recibió un complemento salarial este mes.
لقد تلقى مكافأة راتب هذا الشهر.
كلمة واحدة، العديد من 'الإضافات'
في اللغة العربية، نستخدم كلمات مختلفة لوصف 'الإكسسوار' (مثل قلادة)، و'المكافأة' (مثل زيادة الراتب)، و'المفعول به' (في قواعد اللغة). في الإسبانية، تغطي كلمة 'complemento' كل هذه 'القطع الإضافية' التي تكمل شيئًا آخر.
قواعد اللغة بدون مصطلحات معقدة
في المدرسة، ستسمع عبارة 'complemento directo'. هذه ببساطة تشير إلى الشيء أو الشخص الذي يتلقى الفعل في الجملة، مثل 'الكتاب' في جملة 'أنا أقرأ الكتاب'.
لا تقل 'إكسسوار' فقط
خطأ: “استخدام 'accesorio' للموضة فقط.”
التصحيح: استخدم 'complemento' بشكل متكرر! بينما 'accesorio' صحيحة، غالبًا ما يفضل المتحدثون بالإسبانية 'complemento' عند الحديث عن الأشياء التي 'تكمل' المظهر.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.