Inklingo

كيف تقول "هذا يكفي!" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـهذا يكفي!هي bastaA1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA1

basta

InterjectionA1informal
يد كبيرة لشخص بالغ توقف بلطف ولكن بحزم يد طفل صغير عن إضافة عنصر أخير إلى برطمان بسكويت ممتلئ بالفعل.

أمثلة

¡Basta! No me grites más.

كفى! لا تصرخ في وجهي بعد الآن.

Mamá, ¿quieres más sopa? —No, gracias, basta.

أمي، هل تريدين المزيد من الحساء؟ — لا، شكرًا، هذا يكفي.

¡Basta ya de quejas! Vamos a buscar una solución.

كفى شكوى! دعنا نجد حلاً.

استخدامها بمعنى 'جداً' أو 'للغاية'

خطأ:يخلط المتعلمون أحيانًا بين 'basta' و 'bastante'. لا يمكنك قول 'La película fue basta buena' (الفيلم كان جيداً جداً).

التصحيح: استخدم 'bastante' بمعنى 'جداً' أو 'للغاية': 'La película fue bastante buena' (الفيلم كان جيداً جداً). استخدم 'basta' بمعنى 'توقف' أو 'كفى'.

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.