كيف تقول "يصبح أفضل" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يصبح أفضل” هي “mejorando” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mi español está mejorando mucho gracias a esta aplicación.
لغتي الإسبانية تتحسن كثيراً بفضل هذا التطبيق.
Sigue practicando; vas mejorando poco a poco.
استمر في التدرب؛ أنت تتحسن شيئاً فشيئاً.
Estamos mejorando el diseño de la casa.
نحن نحسن تصميم المنزل.
صيغة '-ando'
في الإسبانية، إضافة '-ando' إلى فعل ينتهي بـ '-ar' تشبه إضافة '-ing' في الإنجليزية. تصف فعلاً يحدث في الوقت الحالي. في اللغة العربية، نستخدم غالباً الفعل المضارع للدلالة على الاستمرارية.
الاقتران مع 'Estar'
نستخدم عادةً 'mejorando' مع الفعل 'estar' (يكون) لنقول إن شخصاً ما في طور التحسن حالياً. هذا يشبه استخدام 'يكون' مع الفعل المضارع في العربية، مثل 'هو يكون يلعب'.
استخدامه كاسم
خطأ: “Mejorando es importante.”
التصحيح: Mejorar es importante.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.