كيف تقول "يوميًا" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “يوميًا” هي “diariamente” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Bebo dos litros de agua diariamente.
أشرب لترين من الماء يوميًا.
Es fundamental lavarse los dientes diariamente.
من الضروري غسل أسنانك كل يوم.
El sistema se actualiza diariamente a medianoche.
يقوم النظام بالتحديث يوميًا عند منتصف الليل.
نهاية '-mente'
في الإسبانية، إضافة '-mente' إلى نهاية الصفة المؤنثة (مثل 'diaria') تُشبه إضافة 'ـًا' في العربية لتحويل الاسم إلى ظرف، أو إضافة 'كل' قبل الاسم. فهي تحول الكلمة إلى مُبيّن لكيفية حدوث الفعل.
مكان وضع الظرف
عادةً ما تضع 'diariamente' مباشرة بعد الفعل الذي تصفه، على الرغم من أنها يمكن أن تأتي أيضًا في نهاية الجملة.
ظرف أم صفة؟
خطأ: “Leo el diariamente periódico.”
التصحيح: Leo el periódico diariamente OR Leo el periódico diario. استخدم 'diariamente' لوصف كيفية القراءة، ولكن استخدم 'diario' لوصف الجريدة نفسها.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.