Inklingo

كيف تقول "أن أفوز" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـأن أفوزهي tocarmeB1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
مجموعة من الأطفال يلعبون لعبة لوحية، مع طفل يشير إلى نفسه بابتسامة.

أمثلة

Va a tocarme a mí lavar los platos esta noche.

سيأتي دوري في غسل الأطباق الليلة.

Podría tocarme la lotería este año.

قد أفوز باليانصيب هذا العام (حرفياً: قد يلمسني اليانصيب / يقع عليّ).

Esa película llegó a tocarme el alma.

تمكن الفيلم من لمس روحي.

استخدام 'tocar' للإشارة إلى الأدوار

عندما تعني 'tocar' 'أن يأتي دور شخص ما'، فإنها تعمل مثل الفعل 'gustar'. تقول 'Me toca (a mí)' لتعني 'حان دوري'.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.