كيف تقول "أن تديرها" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “أن تديرها” هي “llevarla” — B1 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB1
Verb Phrase (Infinitive + Pronoun)B1
أمثلة
Nuestra relación es complicada, pero sabemos llevarla bien.
علاقتنا معقدة، لكننا نعرف كيف نتعامل معها جيدًا.
No te preocupes por la presión, solo tienes que aprender a llevarla.
لا تقلق بشأن الضغط، عليك فقط أن تتعلم كيف تتعامل معه.
الاستخدام المجازي
في هذا السياق، 'llevar' لا تعني النقل المادي بل العمل الذهني أو العاطفي المطلوب لإدارة حالة مستمرة أو علاقة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.