Inklingo

كيف تقول "أنت تدل" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـأنت تدلهي señalesB1 مستوى.

Arabic -> الإسبانيةB1
verbB1
شخص يرتدي قميصًا أحمر زاهيًا يقف ويشير بإصبعه السبابة بشكل emphatic إلى اليمين.

أمثلة

Espero que no señales mi error delante de todos.

آمل ألا تشير إلى خطئي أمام الجميع.

Si ves peligro, quiero que señales la salida.

إذا رأيت خطرًا، أريدك أن تشير إلى المخرج.

No señales con el dedo, es de mala educación.

لا تشِر بإصبعك، فهذا سوء أدب. (أمر سلبي)

استخدام صيغة المنصوب

تُستخدم هذه الصيغة ('señales') عندما تتحدث عن رغبة شخص آخر أو شكوكه أو عواطفه تجاه الفعل: 'Dudo que señales el camino correcto' (أشك في أنك تشير إلى الطريق الصحيح).

الأوامر السلبية

خطأ:No señalas eso.

التصحيح: No señales eso. (للأوامر السلبية، مثل 'لا تفعل ذلك'، يستخدم الإسبان هذه الصيغة الخاصة للفعل، وليس المضارع العادي.)

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.