كيف تقول "اتركه وشأنه" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “اتركه وشأنه” هي “déjate” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
verbA2informal
أمثلة
¡Déjate de quejas y empieza a trabajar!
توقف عن الشكوى وابدأ العمل!
¡Déjate! No te preocupes por eso.
اتركه! لا تقلق بشأن ذلك.
Déjate de tonterías y dime la verdad.
كُفّ عن الهراء وأخبرني بالحقيقة.
صيغة الأمر الانعكاسية
عندما تخبر شخصًا بفعل شيء لنفسه (أو من أجله)، يجب ربط الكلمة الصغيرة 'te' بنهاية الأمر.
نسيان علامة التشكيل (النبرة)
خطأ: “Deja te de problemas.”
التصحيح: ¡Déjate de problemas! علامة التشكيل المكتوبة على 'dé' إلزامية للحفاظ على النبرة على المقطع الصحيح عند إضافة الضمير 'te'.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.