كيف تقول "اسمح لنا" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـ “اسمح لنا” هي “déjanos” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

déjanos

verbA2

المعادل الرسمي لـ 'دعنا'.

Déjanos ayudarte con esa caja pesada.

دعنا نساعدك في حمل تلك الصندوق الثقيل.

Si no entiendes, déjanos explicarte de nuevo.

إذا لم تفهم، دعنا نشرح لك مرة أخرى.

هذه الكلمة هي أمر موجه لشخص واحد (باستخدام صيغة 'tú' غير الرسمية) يطلب منه القيام بفعل تجاه مجموعة (نحن).

خطأ: “استخدام 'nos deja' عند إعطاء أمر مثبت.”

التصحيح: في الأوامر المثبتة، يجب أن يلتصق الضمير دائمًا بنهاية الفعل: '¡Déjanos!' (صحيح) مقابل '¡Nos deja!' (صيغة أمر غير صحيحة).

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.