كيف تقول "المجتمع الأكاديمي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “المجتمع الأكاديمي” هي “academia” — B2 مستوى.
Arabic -> الإسبانيةB2
nounB2formal
العلماء، الجامعات، والحياة الفكرية
أمثلة
La crisis en la academia está afectando la investigación científica.
الأزمة في المجتمع الأكاديمي تؤثر على البحث العلمي.
Su tesis fue muy bien recibida por la academia.
حظيت أطروحته باستقبال جيد جدًا من قبل الأوساط الأكاديمية (العالم الأكاديمي).
Es difícil equilibrar la vida profesional con las exigencias de la academia.
من الصعب الموازنة بين الحياة المهنية ومتطلبات التعليم العالي.
الاسم الجمعي
في هذا المعنى، غالبًا ما تُستخدم 'academia' كاسم جمعي، مشيرة إلى جميع العلماء والمؤسسات كمجموعة واحدة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.