Inklingo

كيف تقول "بلاطة سقف" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـبلاطة سقفهي tejaA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

teja

nounA2
قطعة واحدة من الطين المحروق أو مادة أخرى تستخدم لتغطية الأسطح.
بلاطة سقف واحدة منحنية من الطين الأحمر تستند على خلفية عادية.

أمثلة

Mi abuelo está arreglando una teja rota en el tejado.

يقوم جدي بإصلاح بلاطة سقف مكسورة على السطح.

Las casas de este pueblo tienen hermosas tejas rojas.

منازل هذه البلدة بها بلاط سقف أحمر جميل.

El granizo fue tan fuerte que dañó varias tejas de la cabaña.

كان البرد قوياً لدرجة أنه ألحق أضراراً بالعديد من بلاط السقف في الكوخ.

بلاطة السقف (Teja) مقابل السقف (Tejado)

الـ 'teja' هي قطعة واحدة (بلاطة)، بينما 'tejado' تشير إلى هيكل السقف بأكمله المغطى بالبلاط.

التوافق في الجنس

كونها اسماً مؤنثاً ينتهي بـ 'a'، فإنها تستخدم دائماً مع 'la' أو 'una'. لا يتغير حتى لو تم وصف السقف الذي تنتمي إليه بصفات مذكرة.

الخلط بين السقف والبلاطة

خطأ:El teja de la casa es viejo.

التصحيح: El tejado de la casa es viejo (السقف قديم) أو Las tejas son viejas (البلاط قديم).

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.