كيف تقول "بلهاء" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بلهاء” هي “imbéciles” — B2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
¡Esos imbéciles no leyeron las instrucciones!
هؤلاء الأغبياء لم يقرأوا التعليمات!
No seas como los otros imbéciles; piensa por ti mismo.
لا تكن مثل الحمقى الآخرين؛ فكر بنفسك.
Las autoridades actuaron como verdaderos imbéciles.
تصرفت السلطات كالأغبياء الحقيقيين.
عدم التمييز بين الجنسين
على الرغم من أن الكلمة تنتهي بـ '-es' (والتي غالبًا ما تشير إلى صيغة الجمع المذكر)، يمكن أن تشير كلمة 'imbéciles' إلى مجموعة من الرجال، أو مجموعة من النساء، أو مجموعة مختلطة. إنها محايدة جنسياً عند استخدامها كاسم لوصف الأشخاص.
الاستخدام الرسمي المفرط
خطأ: “استخدام 'imbéciles' في بيئة رسمية أو مهنية.”
التصحيح: هذه الكلمة مهينة للغاية. استخدم مصطلحات ألطف مثل 'despistados' (مشوش الذهن) أو 'irresponsables' (غير مسؤولين) إذا كنت بحاجة إلى انتقاد شخص ما في بيئة محايدة.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.