كيف تقول "بيدق" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “بيدق” هي “peón” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
He perdido un peón en el tercer movimiento de la partida de ajedrez.
لقد خسرت بيدقًا في الحركة الثالثة من مباراة الشطرنج.
En este juego político, él es solo un peón de los poderosos.
في هذه اللعبة السياسية، هو مجرد بيدق للأقوياء.
Si tu peón llega al otro lado del tablero, puedes cambiarlo por otra pieza.
إذا وصل بيدقك إلى الجانب الآخر من اللوحة، يمكنك استبداله بقطعة أخرى.
علامة التنصيص (الشدة)
علامة التنصيص على حرف 'o' ضرورية لأن الكلمة مشددة على المقطع الأخير. بدونها، سيتغير النطق.
صيغة الجمع
عند تحويل هذه الكلمة إلى صيغة الجمع، تضيف '-es' وتختفي علامة التنصيص: 'peones'. هذا لأن التشديد يبقى على حرف 'o' ولكن قواعد علامات التنصيص المكتوبة تتغير عندما تصبح الكلمة أطول.
إغفال علامة التنصيص
خطأ: “peon”
التصحيح: peón
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.