كيف تقول "تدوينة" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “تدوينة” هي “post” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2informal

أمثلة
Vi tu post en Instagram esta mañana.
رأيت البوست الخاص بك على إنستغرام هذا الصباح.
Voy a escribir un post sobre mi viaje.
سأكتب بوست عن رحلتي.
Ese post tiene muchos comentarios.
هذا البوست لديه العديد من التعليقات.
جنس كلمة 'post'
على الرغم من أن كلمة 'post' تأتي من اللغة الإنجليزية، إلا أنها في الإسبانية تُعامل كاسم مذكر، لذلك تستخدم 'el post' أو 'un post'.
Post مقابل Poste
خطأ: “استخدام 'poste' بمعنى منشور على وسائل التواصل الاجتماعي.”
التصحيح: استخدم 'post' للإنترنت و 'poste' للعمود المادي (مثل عمود الإنارة).
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.