Inklingo

كيف تقول "جاسوس" بالإسبانية

الكلمة الإسبانية لـجاسوسهي espíaA2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.

Arabic -> الإسبانيةA2

espía

nounA2
عميل سري
شخص يرتدي ملابس عميل سري، يرتدي معطفًا طويلًا وقبعة فيدورا، ويختبئ خلف نبات كبير مزروع في أصيص بينما يطل لمراقبة شيء ما سرًا.

أمثلة

El espía logró infiltrarse en la base enemiga.

تمكن الجاسوس من التسلل إلى قاعدة العدو.

La espía fue descubierta mientras tomaba fotos.

تم اكتشاف الجاسوسة (أنثى) أثناء التقاط الصور.

Mi hermana dice que soy un espía porque leo sus mensajes.

تقول أختي إنني جاسوسة لأنني أقرأ رسائلها.

كلمة واحدة، جنسين

في اللغة الإسبانية، كلمة 'espía' هي نفسها سواء كنت تتحدث عن رجل أو امرأة. الأداة (el/la) تحدد الجنس: 'el espía' (جاسوس ذكر)، 'la espía' (جاسوسة أنثى).

لا تغير النهاية

خطأ:استخدام 'espío' أو 'espía' للإشارة إلى جاسوسة أنثى.

التصحيح: الكلمة نفسها لا يتغير نهايتها أبدًا. استخدم دائمًا 'la espía' للمرأة و 'el espía' للرجل.

ترجمات مرتبطة

تعلّم الإسبانية مع Inklingo

قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.