كيف تقول "حبة دواء" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “حبة دواء” هي “cápsula” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
أمثلة
El doctor me recetó unas cápsulas para el dolor.
وصف لي الطبيب بعض الكبسولات للألم.
Prefiero el café de cápsula porque es más rápido.
أفضل كبسولات القهوة لأنها أسرع.
لماذا توجد علامة التشكيل؟
تحتوي الكلمة على علامة تشكيل (tilde) فوق حرف 'á' لأن نبرة الصوت تقع على المقطع الثالث من النهاية. في اللغة الإسبانية، الكلمات التي تتبع نمط النبر هذا تحتاج دائمًا إلى علامة تشكيل مكتوبة.
كبسولة مقابل قرص
خطأ: “استخدام كلمة 'cápsula' لكل أنواع حبوب الدواء.”
التصحيح: استخدم 'cápsula' فقط لتلك التي تحتوي على غلاف جيلاتيني أو بلاستيكي. أما بالنسبة للأقراص الصلبة المصنوعة من مسحوق مضغوط، فاستخدم 'pastilla' أو 'comprimido'.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.