كيف تقول "فلاحون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “فلاحون” هي “campesinos” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2
عمال ريفيون تقليديون أو سياق تاريخي
أمثلة
Los campesinos cultivan maíz y frijoles.
يزرع المزارعون الذرة والفاصوليا.
Muchos campesinos asistieron a la reunión del pueblo.
حضر العديد من أهل الريف اجتماع القرية.
La vida de los campesinos es dura pero tranquila.
حياة المزارعين صعبة ولكنها هادئة.
معاني الجمع
بما أن هذه الكلمة بصيغة الجمع والمذكر، يمكن أن تشير إلى مجموعة من الرجال فقط أو مجموعة مختلطة من الرجال والنساء معًا.
أشخاص مقابل أماكن
خطأ: “استخدام 'campo' عندما تقصد 'campesino'.”
التصحيح: استخدم 'campo' للحقل المادي أو الريف، و 'campesinos' للأشخاص الذين يعيشون ويعملون هناك.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.