كيف تقول "لا يموت" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “لا يموت” هي “inmortal” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Los dioses griegos son inmortales.
آلهة اليونان خالدون.
Su música se ha convertido en un legado inmortal.
لقد أصبحت موسيقاه إرثًا خالدًا (إرثًا لن يموت أبدًا).
El amor verdadero es inmortal.
الحب الحقيقي أبدي.
توافق الصفة
بما أن كلمة 'inmortal' تنتهي بحرف ساكن ('l')، فإنها تستخدم نفس الشكل للأسماء المذكرة والمؤنثة. يتغير فقط في صيغة الجمع: 'la leyenda inmortal' (الأسطورة الخالدة) / 'las leyendas inmortales' (الأساطير الخالدة).
الخلط بين 'Inmortal' و 'Eterno'
خطأ: “أحيانًا يستخدم المتعلمون كلمة 'inmortal' عندما يقصدون 'eterno' (أبدي) (مثال: 'el tiempo es inmortal' - الوقت خالد).”
التصحيح: استخدم 'eterno' (أبدي) للأشياء التي ليس لها بداية أو نهاية، مثل الوقت أو الكون. استخدم 'inmortal' للكائنات أو الإرث الذي لا يمكن أن يموت.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.