كيف تقول "متعلق بالأرض" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “متعلق بالأرض” هي “agrario” — B1 مستوى.
أمثلة
La reforma agraria permitió que muchos campesinos tuvieran su propia tierra.
سمحت الإصلاحات الزراعية للعديد من المزارعين بامتلاك أراضيهم الخاصة.
El sector agrario es fundamental para la economía de este país.
القطاع الزراعي أساسي لاقتصاد هذا البلد.
Existen leyes agrarias que protegen los derechos de los trabajadores.
هناك قوانين أراضي تحمي حقوق العمال.
مطابقة الصفة
بما أن هذه الكلمة تنتهي بـ '-o'، يجب أن تتطابق مع الاسم الذي تصفه. استخدم 'agrario' للأسماء المذكرة و 'agraria' للأسماء المؤنثة مثل 'la reforma agraria'.
مكانها في الجملة
في اللغة الإسبانية، تأتي كلمة 'agrario' دائمًا بعد الاسم الذي تصفه، مثل 'el conflicto agrario'.
الخلط بين 'agrario' و 'agrícola'
خطأ: “استخدام 'agrario' لوصف جرار أو تقنية زراعية.”
التصحيح: استخدم 'agrícola' للأدوات وأعمال الزراعة (مثل الجرار)، و 'agrario' للقوانين والسياسات والقضايا الاجتماعية المتعلقة بالأرض.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.