كيف تقول "متفرج خارجي" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “متفرج خارجي” هي “espectador” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةA2
nounA2

أمثلة
El estadio estaba lleno de espectadores emocionados.
كان الملعب مليئًا بالمتفرجين المتحمسين.
Esta serie de televisión atrae al espectador joven.
هذه السلسلة التلفزيونية تجذب المشاهد الشاب.
El espectador debe prestar atención a los detalles del cuadro.
يجب على المشاهد الانتباه لتفاصيل اللوحة.
جعله بصيغة الجمع
بما أن الكلمة تنتهي بحرف ساكن، فإنك تضيف '-es' لجعلها بصيغة الجمع: 'un espectador' تصبح 'muchos espectadores'.
التحدث عن النساء
بينما تشير كلمة 'espectador' إلى رجل أو المفهوم العام، فإنك تغير النهاية إلى '-a' للتحدث عن مشاهدة أنثى: 'una espectadora'.
الخلط بين 'espectador' و 'mirador'
خطأ: “No quiero ser un mirador de la vida.”
التصحيح: No quiero ser un espectador de la vida.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.