كيف تقول "متناهي الصغر" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “متناهي الصغر” هي “diminuto” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Había un insecto diminuto en la hoja de la planta.
كانت هناك حشرة صغيرة جداً على ورقة النبات.
El texto es tan diminuto que necesito una lupa para leerlo.
النص صغير جداً لدرجة أنني أحتاج إلى عدسة مكبرة لقراءته.
Vieron una isla diminuta desde la ventana del avión.
رأوا جزيرة صغيرة جداً من نافذة الطائرة.
مطابقة النهاية
تتغير نهاية هذه الكلمة بناءً على ما تتحدث عنه. استخدم 'diminuto' للأشياء المذكرة (مثل 'un libro') و 'diminuta' للأشياء المؤنثة (مثل 'una casa').
أقوى من 'صغير'
بينما تعني كلمة 'pequeño' ببساطة 'صغير'، فإن 'diminuto' تشير إلى أن شيئًا ما أصغر بكثير - مثل 'tiny' أو 'microscopic' باللغة الإنجليزية. في العربية، يمكن مقارنتها بـ 'صغير جداً' أو 'ضئيل'.
استخدام نهاية خاطئة
خطأ: “La caja es muy diminuto.”
التصحيح: La caja es muy diminuta. (لأن 'caja' كلمة مؤنثة، يجب تغيير 'o' إلى 'a'.)
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.