كيف تقول "مجلس الشيوخ" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مجلس الشيوخ” هي “senado” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
Arabic -> الإسبانيةB1
nounB1formal
هيئة تشريعية
أمثلة
El senado aprobó la nueva ley de educación por un voto.
وافق مجلس الشيوخ على قانون التعليم الجديد بأغلبية صوت واحد.
Los senadores se reunieron hoy para discutir el presupuesto nacional.
اجتمع أعضاء مجلس الشيوخ اليوم لمناقشة الميزانية الوطنية.
Cada estado tiene representantes en el senado.
لكل ولاية ممثلون في مجلس الشيوخ.
استخدام 'El' مع المؤسسات
نظرًا لأن 'senado' تشير إلى مؤسسة محددة وفريدة من نوعها، فإنها تستخدم دائمًا أداة التعريف المذكرة 'el' (مثل El senado de España).
الخلط بين الجنس
خطأ: “La senado (استخدام أداة التعريف المؤنثة 'la')”
التصحيح: El senado. على الرغم من أنها مجموعة من الأشخاص، إلا أن الكلمة نفسها مذكرة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.