كيف تقول "مجمع مسور" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مجمع مسور” هي “urbanización” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Vivo en una urbanización muy tranquila a las afueras de la ciudad.
أعيش في عقار سكني هادئ جداً على أطراف المدينة.
Nuestra urbanización tiene una piscina y una pista de tenis.
يحتوي التطوير السكني الخاص بنا على مسبح وملعب تنس.
La urbanización privada cuenta con seguridad las veinticuatro horas.
يتمتع المجمع المسور بأمن على مدار الساعة.
قاعدة '-ción'
جميع الكلمات الإسبانية التي تنتهي بـ '-ción' مؤنثة تقريبًا. يجب عليك دائمًا استخدام 'la' أو 'una' مع هذه الكلمة.
الجمع
عند جمع هذه الكلمة، يتم إسقاط علامة التشكيل (الفتحة): 'una urbanización' تصبح 'dos urbanizaciones'.
الخلط بينها وبين 'مدينة'
خطأ: “استخدام 'urbanización' بمعنى أي منطقة في المدينة.”
التصحيح: استخدم 'urbanización' خصيصًا للمناطق السكنية المخططة أو العقارات، والتي عادة ما تكون بعيدة قليلاً عن وسط المدينة.
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.