كيف تقول "مخرج أفلام" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مخرج أفلام” هي “cineasta” — B1 مستوى.
أمثلة
Esa cineasta ganó un premio en el festival de cine.
فازت صانعة الأفلام تلك بجائزة في مهرجان الأفلام.
Ser cineasta requiere mucha paciencia y creatividad.
أن تكون صانع أفلام يتطلب الكثير من الصبر والإبداع.
El cineasta independiente decidió grabar la película con su teléfono.
قرر صانع الأفلام المستقل تصوير الفيلم بهاتفه.
كلمة واحدة للجنسين
هذه الكلمة تبقى كما هي سواء كنت تتحدث عن رجل أو امرأة. فقط قم بتغيير 'el' أو 'la' في البداية: 'el cineasta' (صانع الأفلام الذكر) أو 'la cineasta' (صانعة الأفلام الأنثى).
الألقاب المهنية
في اللغة الإسبانية، عادة ما نضع 'el' أو 'la' قبل المسمى الوظيفي عند الحديث عن شخص (مثال: 'El cineasta es famoso')، ولكننا نحذفه إذا كنا نقول ما هي وظيفة شخص ما (مثال: 'Ella es cineasta').
فخ حرف 'O'
خطأ: “مناداة الرجل بـ 'un cineasto'.”
التصحيح: استخدم دائمًا 'cineasta' مع حرف 'a' في النهاية. الكلمات التي تنتهي بـ -asta أو -ista لا تغير نهايتها عادةً حسب الجنس.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.