كيف تقول "مكنسة كهربائية" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “مكنسة كهربائية” هي “aspiradora” — A2 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Tengo que pasar la aspiradora porque la alfombra está sucia.
يجب أن أكنس السجاد لأن السجادة متسخة.
La aspiradora robot es muy útil para limpiar los pelos del perro.
المكنسة الكهربائية الروبوتية مفيدة جدًا لتنظيف شعر الكلاب.
He comprado una aspiradora nueva que no necesita bolsa.
اشتريت مكنسة كهربائية جديدة لا تحتاج إلى كيس.
جعل 'المكنسة الكهربائية' فعلاً
في اللغة الإنجليزية، 'vacuum' هو اسم (الآلة) وفعل (العمل). في الإسبانية، عادة ما تجمع بين الفعل 'pasar' (يمرر) و 'la aspiradora' لقول 'لكي تكنس'.
اللاحقة '-dora'
العديد من الأدوات والآلات الإسبانية تنتهي بـ '-dora' أو '-dor'. تشير هذه اللواحق عادةً إلى الشخص أو الشيء الذي يؤدي إجراءً.
لا تستخدمها كفعل
خطأ: “Yo aspiradora la casa.”
التصحيح: Yo paso la aspiradora por la casa. تذكر أن 'aspiradora' هو مجرد اسم الآلة، وليس الفعل نفسه.
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.