كيف تقول "هم يكرهون" بالإسبانية
الكلمة الإسبانية لـ “هم يكرهون” هي “odian” — B1 مستوى. هذه كلمة شائعة جدا في الإسبانية اليومية.
أمثلة
Mis vecinos odian el ruido de la música alta.
جيراني يكرهون ضجيج الموسيقى الصاخبة.
Si ustedes odian las verduras, pueden comer solo la carne.
إذا كنتم (أنتم بصيغة رسمية جماعية) تكرهون الخضروات، يمكنكم أكل اللحم فقط.
Los niños odian ir a la cama temprano en verano.
الأطفال يكرهون الذهاب إلى الفراش مبكرًا في الصيف.
تحديد الفاعل
اللاحقة '-an' تخبرك أن الفعل يقوم به 'ellos' (هم، مجموعة ذكور أو مختلطة)، 'ellas' (هن، مجموعة إناث)، أو 'ustedes' (أنتم، صيغة الجمع الرسمية).
كره نشاط ما
عندما تتبع كلمة 'odian' بنشاط، استخدم صيغة المصدر للفعل غير المصرف: 'Ellos odian nadar' (هم يكرهون السباحة).
استخدام حرف جر خاطئ
خطأ: “Odian de la comida.”
التصحيح: Odian la comida. (الفعل 'odiar' عادة لا يحتاج إلى حرف جر مثل 'de' قبل الشيء المكروه.)
ترجمات مرتبطة
تعلّم الإسبانية مع Inklingo
قصص تفاعلية، تعلّم مخصص، والمزيد.